понедельник, 16 апреля 2018
13:10

「SWITCH」on!

リん～リん♪

А у Куриноко новости!

Скоро выход нового сингла!!!



25 апреля выходит новый сингл Минами SWITCH. Заглавная песня стала опенингом аниме High School DxD HERO, весьма сомнительного, на мой взгляд, произведения. Хотя безусловно, то, что у Минами есть работа меня очень радует.
Сингл, традиционно, выходит в регулярном (1200￥;) и лимитированном (1800￥;) издании. В лимитке есть DVD с клипом.

Треклист:
1．SWITCH
作詞・作曲：Minami　編曲：AstroNoteS
2．melt
作詞・作曲：Minami　編曲：齋藤真也
3．SWITCH
4．melt (off vocal)

Судя по коротенькому видео, Минами вернулась в свою стезю. Песня абсолютно в ее духе и по музыке, и по словам, и по ритму, и даже вокалу. Это неудивительно, ведь и слова и музыку Минами написала сама (в отличие, скажем, от illuminate).
Да, в целом, хорошая песня. Веселая, ритмичная. Мне понравилась. Только после Patria и illuminate мне почему то трудно вернуться к обычным и привычным вещам... Хотя нечего, конечно, ожидать какой-то шедевральной песни для такого простецкого и глупого аниме.

Правда, я все же питаю некую надежду относительно второй песни - melt. Должна быть баллада. Минами писала об этой песне в блоге. Эта песня будет более чувственной и осмысленной, нежели заглавная. К тому же где-то там гитарное соло от Иизуки-сана! Вот от кого хочу я так услышать новые песни для Минами!

И вообще, где альбом?! (--;;) Я уже устала вспоминать об этом каждый новый сезон...

Тем не менее, продажи не особо продвигают. Либо не хотят, либо махнули на все рукой. Но с каждым новым релизом становится все меньше бонусов для различных магазинов.
В этот раз с бонусными фотографиями всего три магазина: анимейт, геймерс и тауэр... (--;;;)



А для меня это все равно ничего не значит, в этот раз я заказала диск совместно с другими прелестями в другом магазине.

Ждем релиз 25 апреля.
Ну а пока... SWITCH ON, SWITCH ON!!!



@темы: music, kurinoko, lantis

URL
воскресенье, 01 апреля 2018
18:00

春と女の子

リん～リん♪
久しぶりだねー

В России весна только только подходит, я с нетерпением жду своего отпуска, а тем временем в Японии уже совсем тепло!

Моя лента в твиттере пестрит фотографиями с цветущими сакурами, а мой любимый электровеник Сая наконец выглядит как нормальный человек (^^;;)

Вот она миленькая Саюшка! おかえりなさい！


Ахахахаха... Я безумно рада, что Саяка избавилась от своего серо-буро-малинового (в буквальном смысле) безобразия на голове и покрасила волосы в нормальный человеческий цвет.
Очевидно, мужья - это не так уж и плохо (^^;;) Спасибо тебе, Санширо, что наводишь порядок в этом бесконтрольном и многолетнем бардаке в голове Саи...

Вот еще несколько свеженьких фотографий Саяки со вчерашнего мероприятия Custom Order Maid 3D2 Live





Хотя надолго ли такая позитивная перемена...
Ох, зная Саю, могу предположить что через неделю я опять буду страдать, из-за ее малиновых/серых/зеленых/фиолетовых и черт знает какого еще цвета волос...


～おまけ～
Не могу пройти мимо этой фотографии:
Среди милых мейдочек НАКАЕ МИЦКИ ТАКАЯ КУКОЛКА!!!! (≧∇≦*)


@темы: saya

URL
воскресенье, 18 февраля 2018
19:03

Воскресшие

リん～リん♪

Пришлось сегодня восстановить старые черновики...
И знаете что я нашла? Запись о Хинодэ 2016!
Я то думала я вообще ничего не писала об этом, а оно оказывается в черновиках провалялось и благополучно удалилось...
Я помню что было в тот период. Новый офис, новый коллектив, работа старшим специалистом, смены администратора... Я ведь после того как съездила на пять дней в Москву, просто не вылазила с работы, я даже задумывалась, а почему бы мне не оставаться там ночевать... Потому что вставала я в пять утра чтобы успеть собраться и доехать на другой конец города, а в 23 только переступала порог дома....
Даааааа... были деньки. (^^;;)
Наверно поэтому и не довела дело до конца. Ну, впрочем, я и так всегда это делаю, как вы могли заметить...
Вот так неожиданно прошлое напоминает о себе.

Что-то у меня сегодня деловой/боевой настрой... И ностальгический по совместительству.

@темы: nichijou

URL
11:00

Feel x Alive!

リん～リん♪
Я все еще жива!
Хахахахаха...

Недавно я услышала от одного человека: "Ты ничего не пишешь в блоге. Почему?"
В голове у меня: надо же, а его кто-то еще читает?

По правде говоря, у меня нет для этого ни свободного времени, ни каких либо новостей.

Но этот блог будет существовать всегда, потому что в твиттере много не напишешь, а вконтакте мне не нравится, не получится там такую статью красиво оформить...

Этот блог - это маленькая щелочка в мой мир, мои чувства, мои интересы... Я все еще сохраняю желание делиться интересными мыслями и событиями из своей жизни со всеми, кто захочет знать об этом.
Поэтому этот блог не пропадет.

Длительная тишина просто означает, что пока ничего интересного, того о чем бы я хотела рассказать, нет.

(Хотя мне кажется, кто-то обещал дорассказать про одно путешествие... Я такая ленивая!)

UPD
А вы знаете? Сейчас зашла на excite. В этом году "Каштановым радостям" исполнится 5 лет! Вау... Неужели так давно существует этот блог...
Хотя и правда, с того времени столько всего произошло!!!

А вот, к сожалению, моя страничка о Минами до своего юбилея не продержалась. В марте было бы 5 лет. На одном моем энтузиазме далеко не уедешь. Я просто потеряла интерес к администрированию. Хотя это так на меня не похоже, ведь я люблю организовывать и контролировать...

Какой же миленькой я была 5 лет назад! Хахахахахаха... Сейчас, я не такая. Очень жаль.
Каштанова Лана сильно изменилась за эти 5 лет. Может я уже не тот человек, что вы когда-то знали.

@темы: nichijou

URL
суббота, 10 февраля 2018
21:12

!Breaking News!

Новость из разряда "Ааааааааааааааа!"

Мой любимый электровеничек вышла замуж!

Саякааааааа!!!!

Сая написала об этом в своем блоге сегодня:
"Предложение было сделано на мой день рождения 19 июня, поженились мы 23 ноября..."

Это было очень неожиданно (^^;;;) Хотя более неожиданным для меня стала моя реакция на эту новость....

Может я ревную? Хахахахахаха

Хотя, я правда рада, что Сая сейчас счастлива. Пусть и с каким-то непонятным мужиком... Хахахахаха

Нет, правда, если серьезно, я от всей души рада за Саю и ее мужа, некоего Ваду Санширо, это очень классно!

Очень здорово, что в отличие от глупых айдору, на Саяку не оказывают такого давления. Все-таки в SOLIDVOX и в Lantis работают люди, настоящие человеки, а не бессердечные роботы выкачивающие из своих артистов все соки и деньги!

Хотя, для меня это была очень неожиданная новость...

Сейчас у меня в голове только одна мысль: только не Ceui! Хахахахахахаха)))

Господи, неужели мой блог превратился в какой-то обозреватель свадеб? Хахахахахаха...
Я постараюсь, не думать об этом)))

Мир вокруг меня не просто меняется, он рушится! Хахахахаха...

Простите, это нервный смех...

Как бы там ни было я верю Сая сейчас правда очень счастлива и я счастлива за нее!
さや姉、三四郎さん　おめでとうございます！末永くお幸せに！！！



～おまけ～
Вот он, этот коварный тип GAROжданской наружности (^^;;)



@темы: saya

URL
среда, 31 января 2018
09:22

Angel's day

Sentia!

Год в котором все традиции разрушаются...
Традиционно самый ужасный день в самом ужасном месяце года, в этот раз был не так уж плох.

На самом деле, это был хороший и милый день, не омраченный всякими неприятностями, а наоборот, полный приятных моментов и, конечно, главным событием месяца - день рождения Ангелочка.

Сегодня, 31 января, день рождения у моей любимой Ceui.

Я очень рада, что ангелочек продолжает работать над новыми песнями, а в том году, просто на ура, прошло празднование 10-летия. В этом году я желаю Сеюшке больше счастливых и радостных событий, море вдохновения и волшебства каждый день! Именно такую: милую и волшебную Ceui я так люблю.

お誕生日おめでとうございまCeui!



@темы: birthday, ceui

URL
воскресенье, 31 декабря 2017
15:17

2017, не хочу с тобой прощаться!

Канун нового года, друзья.
Я не люблю подводить всякие итоги и ставить точки, но хочу написать, за что я благодарна этому году.

2017. Год Петуха. Я уже тысячу раз писала и говорила, что для меня это было очень важно, мой Петух оберегал меня весь год и я очень сильно благодарна за это.

2017 год был самым лучшим за всю мою пока еще небольшую, но и не совсем маленькую жизнь.
Именно в этом году вся моя жизнь перевернулась с ног на голову, все изменилось и продолжает меняться до сих пор: мои взгляды на жизнь, мысли, поведение, отношение к тем или иным вопросам. Вся моя, выстроенная вокруг моих интересов и тех немногих близких людей, жизнь летит сейчас ко всем чертям. Но, правда, в хорошем смысле. Я надеюсь... Ахахахаха!

Я точно могу сказать: мой Петух принес мне море счастья, и создал все условия, чтобы я это счастье смогла удержать своими силами и дальше.

И я больше не буду загадывать ничего на будущее. Конечно, у меня есть какие-то свои мечты, мысли, планы и надежды. Я хочу чтобы все сбылось, но не будем об этом вслух. Пора мне научиться не давать никаких обещаний и молчать о своих планах, до их полнейшей реализации.

Спасибо тебе, Петушок, за этот потрясающий год!!! Не хочу с тобой расставаться, но время идет дальше.
Новый год - год Собаки, самого преданного и любящего существа на планете. Надеюсь следующий год будет хорошим и полным счастья. Собачка, не подведи!

События года:

* Наконец пробралась на сцену всероссийского фестиваля Японской культуры Хинодэ!!! Ура, я все же пою!
* Уволилась из Сбера!!! Вот это настоящая победа.
* Месяц в Москве!
* Впервые побывала во Владивостоке.
* Съездила заграницу. Одна!!
* Ходила на концерт Минами.
* Встретилась и поговорила с моей любимой, потрясающей, невероятной Курибаяши Минами!!! В наш с ней день рождения!
* Поступила в школу Японского языка! Наконец, какой-то порядок в освоении этого интересного и очень нужного мне языка.
* Встретила новых людей, некоторые из которых даже прочно вписались в мою жизнь.
* Поступила в автошколу. Буду получать права.
* Нашла работу поспокойнее Сбера. Поняла, что хочу быть кассиром, не смотря ни на какую там материальную ответственность и работу с десятками миллионов рублей и иностранной валютой.
* И еще одно, очень серьезное и важное событие. Очень счастливое, но слишком личное.


С наступающим новым годом! Всем моим знакомым и друзьям всех благ. А мне - исполнения моих надежд и желаний.


☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆2017☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆


@темы: nichijou

URL
суббота, 09 декабря 2017
12:28

「Grand Symphony」

リん～リん♪

6 декабря вышел новый сингл моей любимой Сасаки Саяки - Grand Symphony. Заглавная песня которого стала опэнингом к очередной полнометражке Girls und Panzer.



Сингл вышел в одном единственном издании - регулярном. На диске записаны только песня, би-сайд и их инструментальные версии, хотя на песню Grand Symphony был записан клип. Слава Богу, Лантису пришло в голову опубликовать полную версию клипа на своем канале в youtube, в свое время клипу piece of youth чудесной ChouCho так не повезло... (T^T)



Песня очень классная!!! Я просто влюбилась в нее! Потрясающая!
Саяка постоянно радует меня замечательными песнями (^^)

Саюшка, милая, ありがとうございます！！！

↓Саяка в Саппоро продвигает продажи нового сингла (^^)↓


Будет еще и концерт!
По старой доброй традиции: в феврале, в shimokitazawa GARDEN.



さや、がんばって！

@темы: saya, music, lantis

URL
среда, 29 ноября 2017
20:35 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
воскресенье, 26 ноября 2017
18:38

Hataraku Hikari-sama 5!

リん～リん♪

Бездельничеству пришел конец! Лана вышла на работу.
Снова тем же местом на те же грабли. Банк не отпускает меня (^^;;)

Итак, та-да♪ Сейчас я работаю в местном (удмуртском) банке - Ижкомбанк. Работать на новом месте легко и приятно. Посмотрим как дальше сложится.

～おまけ～
Поменяла зеленый на синий (^^;;) Кстати, я так и не придумала с чем у меня ассоциируется синий... Зеленый сбербанк как-то сразу представился мне змеем, а синий...
Вот ВТБ24 был бы китом, одназначно, но ВТБ, я думаю, тоже, тот еще филиал ада на Земле.



@темы: nichijou, змей

URL
пятница, 20 октября 2017
12:29

micco 1st mini album Sora to Gondola

リん～リん♪

Сегодня я хочу сказать пару слов о замечательном авторе песен и певице - micco.

Замечательная девушка и певица! Она была участницей группы marble, записывалась в Лантисе. marble исполняли песни для аниме Hidamari Sketch. Так я о них и узнала. Sakura Sakura Saku и Mebae Drive навсегда в моем сердце!

Но сейчас marble распалась, а micco продолжает работать самостоятельно, как независимый музыкант.

Очень мне нравится ее дебютная вещь: drops



И еще вот эта песенка: Natsu Kaze Letter



Конечно, ошеломительными вокальными данными здесь не пахнет, но все же у micco очень приятный и милый голос.
Мне нравится ее стиль. Простые и приятные песенки. Примерно тоже самое я слышала от marble, я рада что micco не изменяет себе.

А 18 октября вышел ее первый сольный альбом - 空とゴンドラ. По-моему, он уже выходил раньше, но в ограниченном количестве - на М3, а тут в магазинах продается! Это уже коммерческий диск!



И судя по сэмплу тоже неплохой. И ни одной старенькой песни! Ни drops, ни Natsu Kaze Letter, ни Hoshizora no poketto. Все это существует только в синглах.
Очень милый приятный альбом.
Я знаю, что micco делает больший упор на выступления, нежели на запись новых работ, но надеюсь на скорейшее появление новой песни и нового сингла!

～おまけ～
Лицо морда лейбла micco - "micocat" (^^;;;)
Кису зовут Грэй-тян.


@темы: music, marble, lantis, micco

URL
четверг, 12 октября 2017
10:39

うたってみた

リん～リん♪

Недавно, совершенно неожиданным образом я вспомнила об Оми Томоэ.

Минами, Маккун, Рино и Сая-электровеник побывали на свадьбе Томоэ и TAIGA-сана...





Неожиданная информация совершенно из неожиданного источника... Не то чтобы Минами была так сильно дружна с Оми.

В любом случае, я вдруг вспомнила про Оми, а там и про ее подружку певицу Аа из группы savage genius, а дальше об их совместной (ну, доля Оми в этой песни крайне мала, но все же) песне - Maze! Эндинг к аниме Сердца Пандоры.
Ооо... Как же я ее люблю обожаю!!! И как это я о ней забыла! Такая чудесная песня!

В общем, слушала, я слушала, начала подпевать, а потом и вовсе мне захотелось ее спеть полностью...

Короче... та-да♪
Я записала первый... эээ... нет не первый, но первый опубликованный в интернете кавер!
Запись конечно, не ахти какая. Все же у меня нет возможности делать хорошие записи. У меня нет звукозаписывающей техники, а бегать в студию каждый раз как мне приспичит что-то спеть - денег не хватит. Так что все, что я пока могу - это делать обычные записи со всеми посторонними шумами... (T^T)

Я пою за savage genius, а на фоне слышен голос самой Оми.



Аааааа... какая же классная песня. Я всегда хотела спеть ее с кем-либо... Но не с кем... Хорошо, что существует караоке-версия с записанным вокалом Оми.

А Томоэ и господину TAIGA я от всего сердца желаю счастья.



Я не противница свадеб, если кто-то вдруг так подумал, наоборот это очень здорово, когда люди влюблены.

@темы: saya, music, pandorahearts, utattemita, kurinoko, ohmi, savagegenius

URL
вторник, 26 сентября 2017
14:58

Ceui - Akashic Record

Sentia!

Речь снова пойдет о моем любимом ангелочке - Сеюшке.

Месяц назад вышел второй диск Сеюшкиного юбилейного альбома (будем считать эти два диска одним альбомом) Akashic Record - ~Sapphire~.
Через какое-то время все это великолепие (и первый ~Ruby~, и второй ~Sapphire~) появились в интернете и я смогла их полностью послушать и оценить.



Первая часть "Рубин" вышла еще в июне. В этот альбом вошли песни из аниме.
Конечно ничего нового здесь нет. Сама композиция этой части альбома напомнила мне о ее альбомах Labyrinthus и Rapsodia. Где-то на пополам. (^^;)
Хотя все эти песни прекрасны и очень красивы. Но знаете, я лучше отдельно послушаю Labyrinthus, тем более что там есть еще и оригинальные песни (так мною любимы) и что-то из Rapsodia.
Но создание этого "анимешного" альбома действительно хорошая идея.

Но больше я ждала вторую часть - "Сапфир". Здесь песни из игр. И, конечно, их гораздо больше.
В самом начале, когда было только объявлено, что выйдет этот альбом я сказала: "Я уверена на 99%, что треклист будет начинаться с Asphodelus". Ииии... Я ошиблась. Хахаха (^^;) Все же этот 1%!
Asphodelus без сомнения очень известная и важная игровая песня Сеюшки, но треклист Сапфира выстроили по другим критериям.
И это был хороший выбор. Первую половину альбома.
Замечательное начало, настраивающее на волшебную музыку и вокал ангелочка. Все песни гармонично следовали друг за другом, а потом... Со второй половины альбома начался Pastel Eden. Хахаха... Точно, ведь был же уже подобный альбом с игровыми песнями и парочкой оригинальных в 2015 году. В общем вторую половину Сапфира я уже слушала без энтузиазма.
Но первая!
Во-первых, я обнаружила несколько новых песен, которые я раньше еще не слышала. Это было очень приятно.
Во-вторых, первыми отобрали самые лучшие, самые красивые и милые песни, которые только могут быть у Ceui. Это просто волшебно!
А вот в конец запихнули все что осталось (^^;;)

Кстати, еще на этом альбоме есть песня Shinsou Noise. Я ее до этого не разу не слышала (ну почему у меня не получается отслеживать все игровые похождения Сеюшки???)
Песня меня очаровала. Прекрасная. И что еще более прекрасно?
Ceui поет эту песню совместно с... Шимоцки Харукой!!!
(>∇<)
Аааа... двойное попадание прямо в сердце!
Мне правда очень понравился их дуэт (^^)

В целом, концепция и композиция Akashic Record оказались хороши. Это действительно прекрасная вещь для юбилейного сборника.
Akashic Record, говоря о песнях из игр - это часть Сапфир, гораздо более приятен и уместен, нежели два последних альбома - Pastel Eden и brand new day.

И, о Боже, какой буклет!!!
Господи, почему Ангелочек такой ангелочек!!!
Сеюшка невероятно красивая, милая, светлая и нежная на этих фотографиях! Я влюбляюсь снова (>∇<;)











В общем, это прекрасный альбом, самый замечательный после Labyrinthus!!! Я так ждала тебя (*^^*)

〜おまけ〜
Ангелочек спит (*^^*)


Dream Garden - независимый лейбл под которым Сеюшка выпустила Сапфир. Это их единственный диск. Что же это за лейбл??
Говоря о лейблах, я счастлива, что Рубин выпустил Лантис!

@темы: music, ceui, lantis

URL
пятница, 15 сентября 2017
20:31

Minami / Beautiful Soldier came!

Minamiさんの「Beautiful Soldier」CDきた！とってもうれしい！ (*＾∇＾*)

Немного информации:

Tracklist:
CD
1. Beautiful Soldier
2. Fukanzen de kanpekina PEACE
3. Beautiful Soldier (off vocal)
4. Fukanzen de kanpekina PEACE (off vocal)
DVD
1. Beautiful Soldier Music Clip

бонусы:
animate


gamers


toranoana


Tower Records


TSUTAYA Records


sofmap


Для Tsutaya Records клевая фотка! Вот ее я и хотела. Столько трудностей при регистрации и оформлении заказа, а итог один - что-то с вашей карточкой не так, не принимаем мы такие.
Затем попробовала заказать в toranoana. Почти на 100% была уверена, что и они мою русскую карточку не примут... И в итоге я махну на это дело и вернусь в старый-добрый cdjapan. А я все прохожу дальше и прохожу. В итоге оформился заказ. Карточка и проверку прошла (11 йен с меня списали для пробы), но все же заставили выбрать, мол, если не получится у нас с карты списать, будете наличными оплачивать или вообще отменять заказ. Выбрала отменить, никто в тенсо за меня наличными не оплатит в случае чего. Но 11 йен же списали... Значит все хорошо будет... Да?

И, правда, все закончилось хорошо. Все оформилось, все списалось и вот я счастливая обладательница нового диска и бонусной фотки из магазина тораноана!!! (^^) しあわせ!



Точно знаю, что 7netshopping моя русская карточка не понравилась. Пробовала там купить Патрию Минами в прошлом году. К ним же присоединяется Tsutaya.
Gamers точно принимает - illuminate там заказывала, вот и toranoana тоже.
Анимейт, мне кажется, я как-то проверяла, не помню в чем сыр бор, но заказать там не удастся. То ли опять в карточке дело, то ли у них нет доставки и забирать товар нужно в магазине, а кто его там поедет забирать.

とにかく...
Minami♡


Полной версии клипа в сети пока нет. Я загружать не буду. Поступим как с Patria. Кто хорошо попросит, тому дам ссылочку.
А пока промо:


@темы: music, kurinoko, lantis, collectables

URL
суббота, 19 августа 2017
22:52

AVO Blog interview with Minami. Russian translate

Помните в июне Минами выступала на фестивале AnimeCon в Нидерландах?!
Тогда Минами помимо концерта и автограф-сессии дала еще интервью.

На прошлой неделе на сайте AVO Blog было опубликовано то самое интервью с Минами!!!
Статья на английском языке, потому для меня нет никаких проблем с переводом.
Наконец, интервью Минами, которое я поняла все до последней запятой! Я была рада прочитать интервью на английском, а процесс перевода его на русский сделал меня такой счастливой!

Оригинальная статья↓
AVO Blog interview with Minami
Original text by Francisca Hagen.

AVO Blog: Прежде всего: добро пожаловать в Нидерланды и с днем ​​рождения!
Минами: Спасибо.

AVO Blog: Вчера состоялся Ваш концерт на большой сцене AnimeCon, спасибо за отличное шоу. Мне понравилось. Какие у Вас впечатления от вчерашнего концерта? Как Вы думаете, было ли достаточно той поддержки и взаимодействия зала?
Минами: Сначала я была удивлена, насколько прекрасным были зал и сцена и с какой большой заботой подошли к аниме-песеням. Это сделало меня действительно счастливой. Когда я была на сцене и смотрела на зрителей, я была так рада видеть, как эти восторженные голландцы улыбаются и поют, даже знают текст, я стояла и наслаждалась шоу.

AVO Blog: Вы также провели немного времени на AnimeCon? Вы когда-нибудь были на аниме-фестивалях в Японии? Если да, то как сильно они отличаются от AnimeCon?
Минами: Вчера у меня была экскурсия по фестивалю, поэтому я смогла немного узнать о мероприятии и посмотреть на это. На этом фестивале вы можете не только найти вещи относящиеся к миру отаку, аниме и манги, но и познать японскую культуру в самом широком смысле. Я нахожу это необычным. Я видела додзё и некоторые японские боевые искусства, а также японские блюда, такие как такояки, и рамен. Есть много стран которые проводят подобные мероприятия, но я впервые увидела фестиваль, который также фокусируется на других вещах помимо аниме и игр, поэтому я подумала, что это действительно особенный фестиваль. Кроме того,здесь есть такие места, как Манга-Кисс (читательский зал с мангой и ранобе - прим. переводчика) и игровая комната, где каждый проводит время в компании в такой непринужденной атмосфере. Я не видела ничего подобного в Японии и действительно думаю, что это делает фестиваль уникальным.

AVO Blog: Вчера Вы сказали, что это Ваш первый визит в Нидерланды. Вы смогли осмотреть Нидерланды? Каковы были Ваши первые впечатления от нашей страны?
Минами: Пейзаж очень красивый, я смотрела на город с самолета, это был потрясающий вид, это произвело на меня впечатление. И когда я гуляла по городу, я думала, что здания выглядят забавно и напоминали ... кукольные домики? Не знаю, как это сказать, но в основном такие здания, которых не увидишь у нас в Японии. Было много очень милых домов, много зелени, и я думала, что воздух и все вокруг выглядит очень красиво.

AVO Blog: Вы пробовали какие-либо голландские лакомства?
Минами: Да, я ела креветки и мясо, которые были действительно хороши, и еду, о которой я упоминала ранее. На фестивале я ела такояки, рамен и десерты. Они тоже были очень хороши. Также голландские вафли (стропвафли).

AVO Blog: Вы выучили какие-нибудь голландские слова?
Минами: Еще нет!

AVO Blog: Так как это Ваше первое интервью с AVO Blog, можете рассказать нам немного о себе и рассказать, какая из ваших песен Ваша любимая?
Минами: Я дебютировала с песней для игры Kimi ga Nozomu Eien 16 лет назад. С тех пор я выпустила много аниме-песен. Я пишу песни, записываю их в студии, устраиваю концерты.
Если мне нужно выбрать любимую песню, то это будет моя дебютная аниме-песня «Precious Memories», опэнинг для Kimi Ga Nozomu Eien. Игра была адаптирована в аниме, поэтому это была моя первая аниме-песня. Это оставило большое впечатление, и если бы Kiminozo не существовало, то я бы тоже не была здесь на AnimeCon в Нидерландах. Это песня, которая изменила мою жизнь, поэтому я выберу ее любимой.

AVO Blog: Когда Вы начали заниматься музыкой, и когда Вы решили петь и писать музыку? Кто-то или что-то вдохновило Вас?
Минами: Когда мне было 4 года, я начала учиться играть на пианино, с этого момента меня интересовала музыка, но я никогда не думала, что захочу стать певицей. Я начала работать в качестве сейю, но во время моей карьеры сейю я связалась с музыкой, в проекте Kimi ga Nozomu Eien, и с тех пор я пошла по пути музыканта. Часто на концертах я чувствую энтузиазм и поддержку аудитории, и для меня это очень большой источник вдохновения. Каждый раз, когда я вижу это, я чувствую, что мне нравится продолжать заниматься музыкой.

AVO Blog: Вы выступаете самостоятельно, также в прошлом Вы работали вместе с разными музыкантами, например, состояли в группе Wild 3nin Musume с Joy Max и Танияма Кисё, группе exige с Такахаши Чиаки, и Вы по-прежнему являетесь частью группы Sound Horizon. Каковы, на Ваш взгляд, плюсы в работе соло и в работе в группе?
Минами: Плюс соло в том, что вы можете делать и выражать то, что вы действительно хотите. Когда вы работаете с кем-то, получаете удовольствие от участия в проекте и группе. Кроме того, вы работаете с разными людьми, которые могут вдохновить и научить чему-то новому.

AVO Blog: Есть ли другие артисты или группы, с которыми Вы хотели бы поработать?
Минами: Я хотела бы поработать вместе с ZAQ, она тоже сотрудничает с лейблом Lantis.

AVO Blog: Вы начали петь 16 лет назад, чему Вы научились за эти годы?
Минами: Выражать собственный стиль. Не только в пении, но и в моей собственной жизни. Очень важно быть самим собой, но я не думаю, что уже нашла себя. Я должна найти свой стиль и совершенствовать себя.


AVO Blog: Есть ли что-то, чего Вы не делали в музыке, но хотели бы заняться? Может быть, попробовать другой жанр?
Минами: Я с удовольствием однажды попробовала бы себя в мюзикле.

AVO Blog: Вы поете опэнинги и эндинги к различным аниме. У Вас есть любимое аниме, или Вас больше интересует манга или, может быть, игры? Смотрите ли Вы какое-либо аниме сейчас?
Минами: Bishoujo Senshi Sailor Moon - моя любимая серия на все времена! Вот почему я начала любить аниме и мангу. Недавно я исполнила опэнинг для Tales of Zesteria. Я видела не много аниме жанра фэнтези, когда я посмотрела это аниме, мне очень понравилось. Я бы хотела сыграть в игру, по которой было снято это аниме.

AVO Blog: Есть ли девиз, которым Вы живете, что Вас, как певицу, мотивирует?
Минами: Быть благодарным всем сотрудникам, которые позволяют мне делать то, что я делаю, это очень важно для меня, а также возможность выразить то, что вы хотите выразить, и сказать то, что вы хотите сказать - девиз, которым я живу.

AVO Blog: Есть ли у Вас какие-либо советы для тех, кто любит петь и хочет заниматься музыкой?
Минами: Во-первых, будьте настойчивы. Чтобы продвинуть себя, требуется определенное количество навыка, поэтому важно практиковаться каждый день. Желаю всем удачи!

AVO Blog: Каковы Ваши планы на будущее в этом году и на 2018 год? Выпустите ли новый альбом?
Минами: Я буду выступать на Animelo Summer Live, это один из крупнейших фестивалей аниме-песен. 23 августа выйдет новый сингл под названием Beautiful Soldier. Это будет эндинг для аниме Yokoso Jitsuryoku Shijyo Shugi no Kyoshitsu e. В планах есть выпуск дисков, но я пока не могу об этом рассказать.

AVO Blog: Интервью подошло к концу, большое Вам спасибо за то, что уделили нам время и за Ваши интересные ответы. Есть ли у Вас сообщение для читателей AVO Blog?
Минами: Я благодарна за то, что смогла дать концерт и провести автограф-сессию вчера, и впервые поработать в Нидерландах, и вообще в Европе. Во время концерта все были такими восторженными, это было приятное место, которое я действительно полюбила. Я сделаю все возможное, чтобы я смогла снова выступить здесь, спасибо за это замечательное время!

Большое спасибо за интервью ее автору Francisca Hagen, Minami, сайту AVO Blog, фонду J-POP (организатору фестиваля AnimeCon), Lantis, Amuse France.


читать дальше

@темы: music, festival, kurinoko, lantis

URL
среда, 09 августа 2017
17:16

Напомните мне пообещать, что я больше не буду ничего обещать!

...май перетек в июнь, а июнь плавно перетек в август.... а кто-то ленивая задница...

URL
суббота, 29 июля 2017
00:52

Minami / Beautiful Soldier おしらせ

りん~りん

Наконец, Лантис опубликовал подробности о новом сингле Минами - Beautiful Soldier!

Новая песня стала эндингом для аниме Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e.
Выход сингла намечен на 23 августа.
Как всегда, сингл выйдет в двух изданиях - обычном (только CD с песнями) и лимитированном (CD+DVD с клипом).

Сегодня опубликовали обложку лимитированного издания:

Безумно красивая Минами!!!


Я все думала, какую же сделают обложку... И вот она! Офигенно красивая!
Где Минами уже третий сингл подряд берет такие шикарные платья??? (^^;)
А еще, просто бальзам мне на душу, Минами подстригла челку! Вот все смотрю на нее и кажется мне, что это было снято в 2011 году во времена miracle fruit. Классно! (miracle fruit? совсем недавно только я разбередила воспоминания о miracle fruit...)

Сама песня, к моему величайшему сожалению, простовата. Очень приятная, спокойная и мелодичная, но простая. Последнюю illuminate вообще сложно будет переплюнуть, как мне кажется. Но должны быть и такие песни. И у Минами часто они бывали давным-давно. Хотя мне очень приятно слушать ее сейчас, ночью перед сном. Так успокаивает... (^^)
А, это ж эндинг, он и должен быть таким!

Поскольку сама песня не сильно пришлась мне по вкусу я даже было сомневалась стоит ли покупать в августе диск. Но теперь, после того, как я увидела обложку, вопрос стоит только о том, в каком магазине брать. Так что ждем информацию о бонусных фотографиях. Неовинг, к сожалению, опять не попал в волшебный список, значит придется иметь дело с японскими магазинами...

А вот одна из фотографий со съемок от Минами! Красотка (^^)


@темы: music, kurinoko, lantis

URL
вторник, 11 июля 2017
17:53

35-часовое 11 июня

リん～リん♪

Дальше, в России приключений уже не было. Прилетела в Москву к пяти утра. Поезд в 17:38. 12 часов!
Поспала немного в Шереметьево, пока телефон заряжался. Кстати, среди специально отведенных для этого 5 разеток не работала ни одна! Нашла себе какую-то одинокую, за скамейкой спрятанную и работающую. (^^)

Долгое ожидание поезда было скрашено встречей с Ани-сан! Именно Анне я благодарна больше всего! Она помогла мне с письмом Минами и некоторыми предложениями для устного разговора (^^) Ани-сан, моя спасительница! Сейчас у нее защита диплома и то, что она нашла для моей просьбы время и силы... Ани-сан, спасибо огромное! Хотела бы я чем-то тебе помочь, но могу только поддержать словами (^^;;) Ани-сан, гамбатте!

Мы погуляли по набережной у прака Горького,поболтали (я как могла рассказала про поездку), потом покушали в любимой Аниной пиццерии и расстались на кольцевой. И вот уже время 17 часов, выхожу из метро, смотрю мой поезд уже стоит. Пока забрала сумку из камеры хранения, уже посадка началась. В поезде снова намазалась пантенолом, соседи ох**евшие сидели, глазели на меня. Женщина спрсила: "Это вы обожглись?" Отвечаю: "Да на солнце сгорела, в платье пошла гулять и вот..." "Это после гуляния?" (О_о) Наверное, женщина подумала, что это я в Москве так погуляла. Я не стала разубеждать; в этот раз я вообще не была склонна разговаривать. Другой сосед, массажист Александр, дал мне лидокаин. Говорит: "Намажь там где больше всего болит". Я такая немного посомневалась: стоит ли вообще что-то принимать из чужих рук, но в итоге решила "рискнуть". Думаю, куда уж хуже? Не знаю, в чем заключалось его действие, но либо от него никакого толку, либо у меня на него аллергия, потому что на утро у меня опухли ноги...
Ну и сразу же я легла спать, проспала аж до 9 часов.

Это было очень долгое полное событий 35-часовое 11 июня... (^^;;)

@темы: nichijou, ryokou, tomodachi

URL
суббота, 08 июля 2017
13:47

忘れない旅 〜Joyful Days〜

-Анимекон-

Добро пожаловать!

Никогда не думала что я когда-нибудь попаду на зарубежный фестиваль японской культуры. Всероссийского Хинодэ мне было сполна достаточно. Конечно, от Animecon мне нужен был только концерт Минами, но у меня было время и возможность осмотреться и сравнить с Хинодэ.

Я писала, что Хинодэ занимает очень ограниченное пространство, и то, что они в этом году расположились в ВДНХ их не спасло. Нужно было занимать весь павильон, а не запихивать всё в угол.
Animecon в этом плане немного превосходит своего русского коллегу: огромное здание World Forum, несколько этажей, концертный зал, а также вся парковая территория.


На первом этаже располагался фуд-корт, а также несколько торговых точек с японскими штучками, типо всяких игрушек, сувенирчиков и тп. Весь этот этаж заставлен столами, стульями и лавочками, так что проблем и "куда же деваться мне с моей тарелкой такояки" здесь, в отличие от нашего Хинодэ, совершенно не возникает.


Есть отдельная игровая комната. Там стоят компьютеры, стоят игровые автоматы, мониторы с приставками... Всё это находится в отдельной комнате и потому никому другому не мешает.


На втором этаже в отдельных комнатах проходили лекции и мастер-классы, отдельно располагались павильончики, где проводили конкурсы, были какие-то мини-выступления японцев, интервью (как ток-шоу), проходил розыгрыш путевки в Японию, даже где-то были спортивные мероприятия.

На третьем этаже был караоке угол, только вот я так и не спела ничего, пока было время для "свободного пения", позже вечером здесь проходил конкурс караоке.


Я послушала немного, а в один момент даже весьма удивилась:начала подпевать тихонечко, а потом в голове:"Минуточку, что это за песня... Sound Horizon???" Одна девушка спела Hiiro no Fuusha -Moulin Rouge-! Только, что в конце сказали судьи я не знаю - они общались на голландском.

Была комната для починки косплея. У нас на некоторых фестивалях тоже внедряют по-тихоньку такую практику, создавая "стол помощи", где можно найти клей, лак, нитки, ножницы и всяких мелочей типо булавок и неведимок для волос. Тут целая комната! Со швейной машинкой и всеми необходимыми материалами. Всегда бывает форс-мажор, бывает крафт разваливается на глазах еще до выхода на сцену, шлейф отрывается, отклеиваются детальки, да куча всего... В этой комнате все это можно поправить и вполне качественно.


Также здесь был читальный зал с огромной коллекцией манги.
В других комнатах проводили круглосуточные показы аниме (то есть можно было даже не париться на счет ночлега, можно было просто забиться в уголок этой комнаты, где шел показ аниме...). В концертном зале проходил конкурс косплея СССС, а также отборочный на WCS.


Всё отдельно, ничто ничему никому не мешает. Никаких километровых очередей к еде, потому что много лавок; в коридорах не было давки и в концертном зале было достаточно мест.
Единственная километровая очередь, которая собиралась в здании международного форума - это перед началом выступления в концертном зале, например, WCS или концертом Минами.


Вот сейчас я всё это вспомнила, сравнила с Хинодэ и вот о чём подумала: а ведь в 2016 году наши ездили на Animecon на конкурс CCCC, может те сотрудники, кто ездил рассказали организаторам о масштабах заморского коллеги и попытались воспроизвести что-то подобное, но получилось как всегда... Иначе с чего бы их переклинило сменить Текстильщик на ВДНХ? Мысль, конечно, дельная, но исполнение никудышное. Нужна лучшая организация территории, как у Анимекон.

Конкурсы косплея я не смотрела, да и неинтересно даже было. Я провела это время с гораздо большей пользой гуляя по городу, но голландцы косплей любят.
Зрители и гости фестиваля хоть с какой-либо деталью, хоть только парик или только часть костюма, но в косплее. Наши же скорее пойдут в обычной одежде, чем так вот неполноценно. А ещё голландцы очень шумные и общительные.


Даже люди с ограниченными возможностями приобщаются к всеобщему веселью и тоже косплеят. Это удивительно! В России такие люди вынуждены сидеть по домам, ведь ничего не делается для облегчения их жизни и интеграции с обществом.
В Гааге я же, наоборот, заметила как эти люди живут такой же полноценной жизнью как и все: гуляют на улице, передвигаются на специальных колясках похожих на велосипеды или мопеды, как ни в чём ни бывало соседствуют со здоровыми людьми. И, вот, ходят на такие фестивали. Это же просто потрясающе! Я не знаю как долго ещё нашей стране потребуется времени, чтобы добиться такого уровня жизни. Только иностранцы думают, что в России всё чудесно и прекрасно, на самом деле как мы отставали в развитии, так и отстаём.


А ещё на Анимекон есть то, что, ну точно, необходимо Хинодэ: у них есть камеры хранения! Есть бесплатные, где сумки пакеты и вещи лежат на полках, естественно, в недоступном для прохожих месте, под присмотром девочек. Как гардероб. А есть автоматические ячейки. Они были платными, в зависимости от размера ячейки. И там, и там много мест, а не так как в Текстильщиках, что пакет с шапкой, шарфом и варежками не могут принять. Я до сих пор злюсь на этих бабулечек, работающих в Текстильщиках, которые ни в какую не хотели брать у меня пакет с верхней одеждой! Апрель ведь вам не лето! Пришлось тогда просить Анну, чтобы в гримерку унесла, это просто кошмар! Сейчас как на Хинодэ, к сожалению, не знаю. В этом году все мои вещи лежали в гримерке, так как я была участницей.

По поводу вещей интересная ситуация: на фестивале есть зоны, где действуют разные правила, например, в коридорах и в фудкорте практически никаких запретов; на лекциях и каких-то таких местах нужно было соблюдать тишину и всё подобное; а вот в концертный зал помимо тишины ещё и вещи с собой нельзя брать, больше определенного размера. Сотрудники перед входом проверяли этот размер с помощью специальной коробочки и, естественно, мой рюкзак был больше. Поэтому мне пришлось его сдать. Телефон в руках, фотоаппарат я спрятала за джинсовкой от греха подальше, а то вдруг и камеры отбирают, тем более концерт, тем более Минами!
У нас в России пока не додумались отбирать сумки, хотя это было бы даже полезно, потому что у некоторых женщин такие (!) баулы с собой, которые они ласково называют "сумочка".

На улице на территории World Forum проходили фотосессии косплееров, в принципе, как и у нас на Хинодэ, только лишь отличие, что в Гааге не замерзаешь, как суслик во время этой процедуры. В здании также было несколько фото углов, а также декорации для фотосессий.


Питалась я тоже на фестивале. Фуд-корт огромный, почти весь первый этаж занят столами, а в лавках никогда не заканчиввалась еда. Если опять же сравнить с Хинодэ, то к обеду уже ничего не оставалось, а тут до самого вечера было полно самых разных японских лакомств.


В первый день я прибывала немного в шоке от встречи с Минами, да и еще и не пообвыклась на фестивале, поэтому купила только лимонад и "мелон пан" - булочку со вкусом дыни. Но на следующий день этого было уже мало, поэтому на обед у меня были такояки и карааге. Такояки я люблю и всегда и везде готова их покушать, а карааге я очень хотела попробовать, так как это моя любимая курочка, а еще в голове так и засела песенка Саяки для аниме Shokugeki no Souma:

♫ зун,зун,зун,зун
мошя,мошя, мошя
мозу, мозумозу, мозумозумозу
карааге, карааге Мо-зу-я...

Честно сказать, давно было желание попробовать то, о чем так вкусно поет Сая.



Такояки были необычно плоской формы, ведь это должны быть шарики, но вкус от этого нисколько не пострадал, даже больше: гаагские такояки с фестиваля Анимекон - самое вкусное японское блюдо, что я когда либо пробовала!!! Во-первых, они были нормально (!) прожарены, не было сырого теста, а во-вторых, эти такояки подавали с какой-то зеленой хренью, не то водорослью, не то травкой какой-то... но она такая вкуснячая!!! Сначала я побоялась и отодвинула ее подальше от такояшек, но потом попробовала малюсенький кусочек и обалдела: я не ожидала такого потрясающего вкуса от зеленой мерзкой лапшички... В итоге я съела всю эту зеленую штуку вперед такояки. От мелон пан я не была в большом восторге, мне показалось булочка была суховата, как-будто уже давно не свеженькая. Карааге были вкусными. В принципе, трудно было бы испортить кусочки жареной курицы.

В целом, мне очень приятно было посетить этот фестиваль. Отличная организация и чудесная разнообразная программа. Хинодэ у них учиться и учиться.

↓Кусочек Родины на територрии World Forum↓


@темы: nichijou, festival, hague, netherlands, ryokou, animecon

URL
13:31

忘れない旅 〜Happy Days〜

Наконец, я дошла до наиболее интересной части весеннего разгула.

Я уже писала о том, чем я занималась в Москве пока ждала визу в Нидерланды.

Поскольку основной целью было все-таки посещение концерта Минами, а не туристическая поездка заграницу, мое мини-путешествие составляло всего 3 дня.

-Схипхол-



Вечером 9 июня я прилетела в Схипхол. Уже в самолете какая-то женщина, моя соседка, напугала меня, что это большой и сложный аэропорт, что будет сложно в нем что-то найти. "Ой, а как это Вы не боитесь одна лететь? Ой, это ведь наверно страшно, а вдруг потеряетесь, я слышала, что это огромный и непонятный аэропорт там ведь вы легко заблудитесь!"
Вот курица! Все не сложнее, чем в любом другом аэропорту, например Шереметьево. Хотя, может эта женщина совсем не знает английского и ей поэтому сложно...

Самым долгим процессом был таможенный контроль; ну очень долго очередь тянулась. Работало всего 2 сотрудника на наш целый самолет и даже пропуск резидентов Евросоюза без очереди и контроля не помогал.

После этого когда забрала багаж и была уже одной ногой на выходе, охрана вдруг решила провести досмотр. "Вот, блин", - думаю. "Мимо вас сейчас сотня человек мимо прошла, почему именно я???"
Ладно, проехали.

Дошла до автомата по продаже билетов на поезд и торможу стою. Не могу понять, что я не так делаю. В итоге подключила к процессу местного мужика, сделали вместе. Оказалось, что наличку этот супер-умный автомат не принимает, а то что я привыкла называть "зарплатной картой" у них кредитной зовется. Но об этом потом.

Итого: я выехала в Гаагу на полтора часа позже, чем планировала. Но все хорошо, было еще не поздно и я никуда не опаздывала.

-Языковая пропасть-



Английский я изучала еще в школе, более 7 лет назад, и была немного не готова болтать, но отчаянные времена требуют отчаянных мер. Мне пришлось сильно напрячь голову, чтобы сформулировать то, что мне нужно, вспомнить каждое слово на английском, вспомнить грамматику английского все это вместе свести и выдать конечный результат.
Ахахаха... Я просто ужасно говорю на английском, я еле-еле могла связать пару слов! Ужас! Последняя моя практика была в 2014, когда мы с бабушкой ездили на Средиземноморье. Но и там я мало говорила, по большей части слушала и переводила на русский для бабушки. Я не могла сказать даже каких-то простых фраз... И как я вообще смогла прожить эти три дня? (^^;;)

Несколько человек даже пытались познакомиться со мной на улице. Я избрала хитрую тактику: чтобы от меня отстали, делала вид, что ничего не понимаю и говорила на русском. Через несколько минут молодые люди разочарованно уходили, хотя некоторые были столь настойчивы...
-Polish?
-Нет, русская. РОС-СИ-Я!!!
-Aaa... Russian?
Я отвечала весьма вежливо и воспитанно, но только на русском. Я не хотела, чтобы ко мне не приставали.
-А может Вы говорите на голландском?
Ну нет же, нет. По-русски! (Оставьте меня в покое! (>___<;) )

Хотя, конечно, когда у меня было желание поговорить я говорила. Например, в очереди за автографом я мило побеседовала с одной девушкой.

Вообще, находясь в чужой языковой среде быстро привыкаешь и через какое-то время даже думать на этом языке начинаешь. Так было и со мной, просто мне слов побольше выучить надо, чтобы мысли были по существенней. (^^;;) Да и практики бы побольше. Когда часто нужно говорить на английском, то быстро запоминаешь и говоришь.

-место под солнцем-



Пока я сидела на песочке, восхищалась морем и сотню раз вспоминала все произошедшее и встречу с Минами, я даже не заметила, как сгорела под солнцем!
Уезжая из такой холодной Москвы я даже и не подумала, что во всем остальном мире уже давно наступило лето! Я даже не вспомнила, что нужно взять крем от солнца...
К сожалению, для меня это очень серьезно, потому что я моментально сгораю на солнце; и то какие последствия могут быть если об этом забыть я сполна ощутила в этот раз.
Ожоги были колоссальными! Ноги, плечи, спина - уже вечером все было краснущим, все болело, на утро у меня уже была температура, лихорадка, а вечером я почти бессознательно села в поезд и доехала до Ижевска. Как я вообще добралась до дома?! Ну а дальше несколько недель восстановления и лечения. Таких сильных ожогов я еще никогда не получала! Вот они, моя забывчивость и беззаботность в действии...

-дела финансовые-



В Нидерландах я столкнулась с такой неожиданной для меня, как туристки, проблемой - к оплате почти не принимают наличные!
Ладно в отеле, хотя и это меня немного удивило, когда при бронировании в описании вышло: в отеле к оплате принимаются только карты, "no cash"! Но в ларьках с едой?!
Честно говоря, у меня не было особо времени ходить по магазинам или кафе в городе, но я несколько раз покупала еду на фестивале. "Извините, только карты, либо монеты", - говорили мне, когда я протягивала красивую зелененькую купюру в 5 евро. А в лавке с такояки, мне вообще не повезло: терминал принимал оплату только по дебетовым картам Maestro! А у меня Visa. Да и вообще в России Maestro ушли в прошлое вместе с системой Electron. Сейчас даже карты моментальной выдачи - MasterCard Standart. И хотя это по-сути одно и тоже, но для терминалов и банкоматов все же есть разница. Все что выше Electron считается не дебетовой картой, а кредитной. (Что вообще у этих европейцев с логикой?) Так что я думаю и моя вторая карточка MasterCard мне бы не помогла. "Что же делать?", - спрашиваю я у девушек, продающих мои любимые такояки. "Ну, берите так." Но как же так, что бы я вот так за бесплатно взяла у них еду... Я все же сунула 5 евро в руки девушки и быстро скрылась (^^;;)

В другом месте, покупая карааге, я слышу знакомые слова. "It's rulles!" У меня при этих словах сразу же в голове всплывают слова закона: "На территории РФ расчеты в наличной иностранной валюте ЗАПРЕЩЕНЫ". У меня ужас в глазах: а что, если тут тоже какой-нибудь закон (ну мало ли), запрещающий банкноты? Я же буквально насильно сунула той девушке с такояки 5 евро! Ладно я (балда иностранная) нарушила закон, но я и девушку в это втянула! (>o<;)

Ха-ха-ха, на самом деле, все не так страшно. По-сути, это просто финансовая культура в этой стране такая - все больше и больше в ход идут безналичные платежи, а вот наличке совсем не рады. Я даже прочитала на эту тему несколько интересных статей. Если коротко: наличные просто не выгодно держать, а за размещение наличных в банк берутся комиссии.
В аппарате по продаже билетов на поезд тоже самое: принимаются дебетовые карты Maestro, монеты и кредитные (читай все другие) карты.
И у меня возник вот такой вопрос: а почему тогда монеты берут, а купюры нет?
Бедный евросоюз. Мало того, что все просто в ужасе трясутся при виде банкнот номиналом 100, 200 и 500 евро, так еще и мелкие банкноты тоже приходят в немилость. Для кого ж вы их тогда печатаете то?

Кстати, если подумать, то только в одном месте у меня приняли наличные и даже не поперхнулись при этом: билетный киоск, продающий билеты на колесо обозрения на пляже. Во всех остальных местах пришлось мне "раскошеливать" карточку. В итоге я запасливая такая протаскала с собой пачку в триста евро (исключительно мелкими купюрами, по 5, 10 и 20 евро) три дня и привезла ее обратно в Россию (--;;) Буду ждать повышения курса. Должен же быть и на моей улице праздник?! А то одни беды были от повышения курса...

В России (на сколько я знаю) с иностранной монетой банки не работают. То есть вы можете купить только банкноты, начиная от 5 евро. Как же тогда быть с монетами?! Если по карточке платить принципиально не хочется (или как в случае с такояки, нет карты Maestro), существуют такие банкоматы, которые меняют банкноты на мелочь. Уж не знаю берут ли за это комиссию и что там, как вообще происходит, но такая возможность есть. Видела такие банкоматы на фестивале. Сначала подумала, чтоб с карт снимали наличку, а потом дошло до меня, что для размена на монеты это.

Так что, в конце концов, в этой истории с такояки, думаю, девушка после работы просто обменяла банкноту на монеты, ну или же положила себе в карман... (^^;;)

-мини-путешествие по Нидерландам напоследок-



Во второй половине дня удача стала отворачиваться от меня и чем дольше шел день, тем хуже становилось. Я вернулась в отель, смотрю расписание поездов в интернете: "Гаага - Аэропорт Амстердама Схипхол - дорога закрыта на ремонтные работы". Что??? Ну почему тогда, когда мне нужно уезжать? Не могли денек подождать??? Блин!
Ладно, написано, что можно проехать с пересадкой в Роттердаме. Хорошо, время 18:20, выхожу из отеля, иду до вокзала. 18:53 поезд едет в Роттердам.
По пути, в поезде я обнаружила, что у меня сгорели ноги! Такие краснющие и что-то мне подсказывает, что такая же ситуация происходит у меня и со спиной и плечами... Пока едем до Роттердама, сижу намазываю ожоги декспантенолом.
Приехали. Выхожу из поезда, читаю расписание... Не вижу Схипхола! Пошла посмотреть на карту. И что я вижу? По этой ветке вообще нет поездов до Схипхола. Нужно ехать в Амстердам и там пересаживаться на другой поезд. Епрст!
Нашла в расписании ближайший поезд до Амстердама, сажусь в него, где-то через час до меня доходит, что что-то не так... Откопала бесплатный wi-fi в поезде, открываю карту Нидерландов... Так и есть: последняя остановка на которой мы останавливались - Амерсфорт была развязкой: от нее два пути - до Амстердама (близко) и до Зволле (очень далеко). Как вы думаете куда ехала я?
Еще час в поезде; очень нервный и полный страха час... И мы приезжаем в Зволле! Бл***!

У меня начинается истерика... Пытаюсь найти в расписании какой-нибудь поезд со знакомыми названиями... Вот до Амстердама есть поезд через 15 минут с другой платформы. Пошла еще побродила в поисках этой платформы. Зашла в поезд. Открываю в интернете он-лайн расписание-планировщик (wi-fi только в поездах, на вокзале нет), смотрю, как мне лучше доехать. Расписание предлагает ехать мне обратно в Гаагу - поезд в 21:47. Я уже ничего не понимаю!
Выхожу из этого поезда, снова начинаю рыдать (все-таки, истерика нисколько не помогает, а только прекращает работу мозга, подумать только, если бы я не паниковала, то спокойно бы во всем разобралась!), бегу до дяденьки-сотрудника вокзала. Говорю, так и так, Схипхол мне нужен, а он показывает рукой куда-то рядом со мной и говорит: "Вот, пожалуйста сюда сядите". Оборачиваюсь: тот поезд, который мне рекомендовало расписание, только из-за ремонтных работ он едет не до Гааги, а до Лейдена. Снова обращаюсь к дяденьке-сотруднику: спрашиваю, а дальше как? Он немного сконфузился, говорит: "Садитесь на него, доезжаете до Схипхола и все. Просто, да ведь?" Я ничего не понимаю, возвращаюсь к карте: и, правда, вот же он Схипхол, прямо перед Лейденом! И правда ведь просто!

Но остается еще одна проблема: как бы я со всеми этими разъездами по Нидерландам не опоздала на самолет. Еще раз смотрю расписание: в Схипхол мы должны приехать в 22:56. Регистрация заканчивается в 23:30. Полчаса! Мне ведь еще нужно найти куда идти, успеть пройти регистрацию, досмотр, паспортный контроль! Всю дорогу до аэропорта меня лихорадило: наполовину от переживаний, на половину от солнечных ожогов. Были попытки немного подремать, ведь время уже прилично, а я не выспавшаяся еще с утра.
Переживания, что не успею на регистрацию все больше нагнетают, захожу на сайт аэрофлота, прохожу он-лайн регистрацию, все прошла и в конце мне пишут: "обязательно распечатайте посадочный талон!", мол, без него не пустят. Да, твою ж ***! Где я его распечатаю то?! Переживаний только добавилось...

В 22:56 вылетаю из поезда, забегаю в аэропорт-торговый центр. Ищу табло... Ага вот оно! Тьфу это arrivals! Где Departures? А вон оно! Так... Где наш... Ага стойка регистрации 24! Долго бегу по указателям... Да, Господи! Где ж эта 24? Чуть ли не на другой стороне аэропорта оказалась, гадина! Подхожу к 24... Что-то мне не нравится: в зале выключен свет, людей нет... Но тут меня перехватывает сотрудница: "To Moscow?" -"Yes!" Йес, блин, ту Москоу...
Пока девушка меня доводит до крайней стойки, я говорю, мол, зарегистрировалась я уже он-лайн, но потеряла... Она вообще ничего не слушает, паспорт, говорит, давайте. Паспорт! Конечно, сейчас... Вытрясла все содержимое сумки, нашла паспорт. Пока девушка проводила регистрацию и вешала бирку на ручную кладь, я собрала с пола все, что успела вытрясти. "Все, проходите туда. Счастливого полета!" Ага, спасибо.
"Туда" оказалось в двух шагах и это был пункт досмотра. Ничего не работало, я такая замялась, куда же мне идти. Сотрудник проснулся и говорит: "Cюда-сюда иди". На досмотре мне попался (или я попалась ему) очень веселый дяденька, который немножко говорил по-русски. Осмотрел мои лекарства. Потом такой потянулся в сторону сумки, не успев ничего объяснить, я уже сама догадалась и достала пустую бутылку от лимонада.
-У меня есть бутылка, но она пустая.
-Оо. Пустая! Окей. Все хорошо. Вам понравилось в Амстердаме?
-Я не была в Амстердаме. Я была в Гааге.
-Гааге? What is "гааге"...
-Den Haag.
-Ооо!! Красивый город?!
-Да, очень красивый!
-Приедете еще?
-Не знаю, может быть...
-Значит точно приедете!

Дальше был таможенный контроль:
-Сколько дней вы были?
-Три дня.
-Туризм? Вы одна?
-Да, одна.
Тут таможенник оживился:
-Одна? Без семьи, без друзей?
-Совершенно одна.
-Ооо... Ого. Такое небольшое приключение выходит, да?!
-Дааа... (Блин, "приключение" - не то слово!)
-Всего доброго. "До свидания!"

Ну все, слава Мойрам, все успела! 23:25, 10 минут до посадки. Заскочила в сувенирный, взять на память о Нидерландах хотя бы магнитик... Ведь по плану, если бы я выехала в 18:53 не по стране гулять, а сразу в Схипхол, то была бы здесь уже в 19:30! Хотела погулять по торговому центру аэропорта, посмотреть сувениры, подарочки. Но какой там! Подарочек, уже то, что я не опоздала!

@темы: nichijou, hague, netherlands, ryokou

URL