↓↓↓
Ну и наконец, настала очередь самого главного гостя фестиваля - Ито Канако!
Йеееееееее!!!
Я хотела записать ее выступление, но, черт, руки тряслись, ничего не видно, а
под конец и вовсе батарейка села.
Ну и правильно. Лучше просто сидеть и наслаждаться концертом, подпевая и
хлопая Ито Канако.
Ведущие перед концертом:
- Какое очень популярное аниме, для которого Ито Канако исполнила песню,
Вы знаете?
- STEINS;GATE!!!!!!!
Так началось выступление Канако, с самой узнаваемой - Hacking to the Gate.
Мы с Анной заверещали от восторга. Она постоянно теребила меня за руку и
что-то с восторгом мне кричала, но я ничего не слышала: все мое внимание
было обращено на Канако, которая, вот, всего в нескольких метрах от меня
стоит на сцене и поет. Живая...НАСТОЯЩАЯ!!! Тут просто началось массовое
сумасшествие, мы ничего не могли с этим поделать (^^;;
После песни Канако представилась и немножко поговорила по-русски:
"Меня зовут Ито Канако.
Я приехала из Япония! Спасибо!
Большое спасибо за приглащениееееее!"
Потом уже на японском она сказала: "Хочу с Вами немного поговорить.
Саша-сан (переводчик), иди сюда!"
Канако сказала, что она приехала в Россию в первый раз, что она очень
счастлива, что она сегодня будет петь песни из аниме и игр и если мы будем их
знать, то она будет очень рада, но если мы не будем знать, что это за песни,
то она будет очень рада, если мы позже ознакомимся с аниме или игрой из
которых будут эти песни.
Также Канако сказала, что после концерта можно будет получить автограф,
а также купить ее диски!
Анна завопила: "Ааа!! У меня нет денег! Сколько это стоит? У тебя есть
деньги? СКОЛЬКО У ТЕБЯ ДЕНЕГ????"
У МЕНЯ НЕТ ДЕНЕГ!!! (>_<
Затем была объявлена следующая песня - Find the Blue (Аня снова принялась
меня трясти: "Это та песня! Это такая классная песня!" "Я знаю!" - ору я(^^')
Мы вместе принялись подпевать (хотя я в этот момент еще снимала(^^;;)
Потом была песня, которую я не знала, а за ней (снова тряска от Ани-сан) -
Tsuisou no Despair!! Это мы тоже знаем, это мы тоже любим (^^)
За ней была песня Tears, которую я не разу до этого не слышала.
Затем прозвучали 2 песни, которые я не знала (я вообще мало, что у нее
слышала, вот теперь будем знать (^^)).
В перерывчике Канако сказала названия этих песен: STILL и lamento. Затем
последовала странная фраза, которую я не очень поняла, но все равно было
забавно: "Вы говорите на lamento? Нет? Я тоже!" Что это за ламенто такое?
Затем, последней (традиционное русское "уууу", вместо "ээээ") была
красивая баллада - Topology. Все махали ручками и кто во что горазд
попытались изобразить пен-лайт. Я тоже включила фонарик на телефоне (^^)
На этой грустной ноте концерт закончился.
Но нам же мало!!! Всего 8 песен, это что???
В зале невпопад начали кричать что-то, но через минуту все скооперировались
и уже кричали: "AN-KO-RE!" Канако едва ли ожидала такое, но вышла на
сцену. Зал взревел!
-Вы знаете про ancore?! Ничего себе!
А как зовут на ancore в России?
-БИС!!!!
-Эээ?? Бису? Спасибо!
Тогда я исполню еще одну, последнюю песню. Самая первая песня к проекту
"Steins;Gate" (у меня на этой фразе сердце учащенно забилось: неужели,
неужели правда ОНА?) - Sky Clad no Kansokusha.
ДААААААААААААААААААА!!!!!!! Ураааааа!!!!!
Я боялась, что ее не будет на выступлении Ито Канако в России, и ее бы
возможно так и не было бы, если б мы не позвали Канако на бис, к тому же
вместо нее вполне мог бы быть исполнен опэнинг к полнометражке
Steins;Gate, который не так хорош...
Но нет, мои молитвы услышаны: Sky Clad!!! Я заверещала от восторга со всей
силы, на которую еще был способен мой несчастный севший голос (^^
Это самый лучший концерт за всю мою жизнь (можно подумать я на многих
концертах была (^^;;)!!! Аж слезы наворачиваются, когда вспоминаю.
Столько эмоций!!!
Сет-лист:
01. Hacking to the Gate
02. Find the Blue
03. DD
04. Tsuisou no Despair
05. Tears
06. STILL
07. Lamento
08. Topology
ENCORE: Sky Clad no Kansokusha
После концерта мы скорей побежали на выход занять очередь за автографом
и посмотреть, что же там за диски привезла Канако.
А Канако привезла с собой только один альбом - RASTER, 2014 года. Стоит он
3000 йен, здесь за него брали 1500 рублей.
В какой то момент мы с Аней даже подумали, что могли бы сложиться и купить
диск, но нет.
Если бы был сингл, я бы его взяла (я подумывала об этом еще дома, но Саяка
меня переманила), рублей 700 я бы еще нашла, но 1500 даже с Анной на
двоих никак не вышло бы... (T^T)
Мы грустно стояли в очереди со своими фотографиями, надеясь, что нас не
прогонят, если мы не купим диск (^^;
"5 лет японского и 2 года в университете вылетели у меня из головы!!!"
Но все же Анна нашла, что сказать: "私はいとうさんの作品大好き！"
"ありがとう！ Спасибо!" - ответила Канако.
У Ани была фотография с сингла Канако "ETHEREAL ECHO" 2006 года. "わ！
懐かしい、この写真" - сказала Канако.
У меня была какая то фотка для журнала. Я подождала пока Канако
распишется, а потом выпалила: "ライブめっちゃ楽しかった！ありがとうございました！"
"ああ！かわいい！ ありがとう！ Спасибо!" - ответила Канако.
Я? かわいい?? ほんと??
ありがとう!!
すごくしあわせ！！！ ＼(≧▽≦／
Пока Анна переодевалась в гримерке я постояла в стороне и понаблюдала
за автограф-сессией. Канако была такая вежливая, веселая, счастливая и...
как-бы это сказать... благодарная (^^ Но люди которые уходили с
автографами были намного счастливей и благодарней, а их лица! Ну они
же просто светились от счастья! Такие искренние эмоции! Удивительная
картина!
Когда Аня вернулась, она поделилась со мной одной безумной идеей: "Я хочу
しゃしん!"
С одной стороны я понимаю, что это не принято и вообще некрасиво
напрашиваться, тем более, что грозный японский стафф не дремлет, но с
другой стороны я очень хорошо понимала чувства Анны. Сфотографироваться
с японцами мне всегда хотелось, более того, будь на месте Канако Минами (!)
- я бы слезно умоляла ("слезно" - в прямом смысле этого слова: я бы 100%
разревелась на эмоциях) и сделала бы все, что можно. Поэтому я согласилась
на предложение Анны подождать до конца сессии, чтобы попытаться
попросить сфотографироваться.
Очередь постепенно уменьшалась и мы спустились вниз - решили поймать
Канако у гримерки. Внизу мы встретили одного разговорчивого парня,
который поведал нам, что тоже хотел сфотографироваться с Канако, но ему
не разрешили и он украдкой сделал селфи на ее фоне, и, что грозный
японский стафф очень подозрительно и недружелюбно поглядывал на это.
Анна расстроилась, но решила тоже сделать селфи, и даже нашла зачетное
место - напротив лестницы по которой должна была спускаться Канако. Я
ходила на разведки и на одной такой увидела, что люди из очереди
фоткаются с Канако. Я скорей за Анной - она ломанулась, побросав все вещи.
Я, подобрав добро, за ней. В очереди осталось всего 2-3 человека, Аня
подошла к Канако и на японском попросила сфотографироваться. Канако,
на удивление, с радостью согласилась. После я тоже напросилась, мне
разрешили. Я еще извинилась за суматоху с вещами (нужно же было их
куда-нибудь бросить). "いえ、いえ" - ответила Канако, обняла меня за талию и
мы сфотографировались! （*´▽｀*）
うれしい！！！
Этот удивительный вечер навсегда останется в моей памяти!!!
いとうかなこさんありがとうございました！ m(_ _)m
ありがとう!
ありがとう!
ありがとおおお!
В итоге, мы с Анной ушли только в 10 часов вечера. Убитые, уставшие, но
безумно счастливые (^___________^)
Во второй день, если честно, делать было нечего. Но программа обещала
еще одно выступление Ито Канако вечером (хоть и 15 минут, но увидеть ее
еще раз стоило), ну и, конечно, мы с Аней ждали результатов караоке,
которые должны были объявить вечером.
А до этого... косплей, косплей и еще косплей (^^)
Дурочка, приехала к двум часам, надо было сразу к пяти ехать (--;
Зато я успела осмотреться. На третьем этаже находилась куча маленьких
лавочек со всем чем можно: игрушками, украшениями, фигурками, аниме-
атрибутикой, мангой и книгами, костюмами и сладостями. Была одна лавочка
со всякими японскими товарами: от платочков и швейных наборчиков до
посуды и сувениров. По-русски - "1000 мелочей": огромное разнообразие
всякой...хрени (^^; Ажиотаж здесь поддерживала продавщица-японка.
На втором этаже, в зоне искусств, проходили МК по манге, оригами и японским
прическам. А в концертном зале проходил конкурс косплея.
В четвертом часу я встретилась с Аней, и мы пошли смотреть косплей.
Конкурсная программа WCS/CICAF предполагает мини-сценки по какому-либо
аниме, поэтому выступления шли долго. А вот конкурс дефиле прошел весело
и быстро, хоть и косячно (организаторы поперепутали порядок номеров, и
из-за этого получилась небольшая суматоха).
После мы перекусили. На сей раз мы полчаса выжидали пока принесут такояки.
А тайяки с шоколадом уже не было. Да и онигири тоже уже не было. И
роллов тоже не было. Осталась одна лапша, да тайяки с креветками (--;;
Затем мы отправились на награждение: я - в зал, Анна - за кулисы, больше мы
с ней не виделись.
Награждение прошло бодренько: один за другим участники-победители
расходились со своими призами. В караоке, естественно, выиграла Фай, да
только она так и не смогла получить свои сертификаты из рук Канако и Марии
Бабановой, так как ее почему-то не было (^^
А в WCS выиграла пара косплеившая Покемон, чего я, ну никак, не ожидала,
да и они сами тоже были удивлены (^^)
Наконец, на сцену вышла Канако, поздравила всех победителей и участников
и спела на прощание все тот же опэнинг к Steins;Gate - Hacking to the Gate.
на этом фестиваль HINODE 2015 закончился!
お疲れ様でした！
После фотосессии участников, Канако снова раздавала автографы и продавала
диски и сувенирку.
А во дворике "Москвича" всех ждал большой сладкий сюрприз - торт, который
мог попробовать каждый желающий. Но я проверять не стала: как и с
такояками, предполагаю, что торт смели минут за 5 (^^
HINODE - отличный фестиваль, мне очень понравилось. Постараюсь еще
как-нибудь приехать (^^)
ありがとうございました！
Традиционно, в конце идет список благодарностей (^^:
Большое, просто огромнейшее спасибо Диане-Онее-тян!!!
Приютила меня на три дня, кормила меня, радовала чудесной японской
музыкой (^^)
Спасибо, большое-большое спасибо, Онее-тян!!! m(_ _)m
Огромное спасибо Анне за компанию, с ней было очень весело. А еще
благодаря Анне мы сделали しゃしん с Канако (^^
Ani-сан, ありがとう!!!
Спасибо организаторам HINODE за отличный фестиваль и Ито Канако за
приезд в Россию и такой позитив эти два дня!
ほんとにありがとうございました！Спасибо большое!
Полностью весь концерт Канако в первый и второй дни залил на youtube
один хороший человек, спасибо ему за это:
*люди выходящие из зала во время выступления артиста горите в аду! (>_<*
#hinodefest2015
#hinode
#russia
#ito
#kanako
#kanataro
#いとうかなこ
#ロシア
оригинальная запись → https://kashtanova.exblog.jp/24035178/